Lekcje polskiego dla ukraińskich nauczycieli (з перекладом)
Z inicjatywą kursów doszkalających obywateli Ukrainy, którzy chcą podjąć pracę w pomorskich placówkach oświatowych wystąpił Mieczysław Struk, Marszałek Województwa Pomorskiego. Zajęcia rozpoczynają się 27 kwietnia. Kurs będzie realizowany przez 390 godzin (B1+B2), dodatkowo będzie zawierał treści dotyczące polskiego systemu edukacji.
– To bardzo cenna inicjatywa. Teraz kiedy szkolne ławki w całej Polsce zasiliło tysiące dzieci z Ukrainy ważne będzie zapewnienie im możliwości kontaktu i dalszej nauki. Dlatego istotne jest rekrutowanie nowych pracowników ze środowiska uchodźców. Olbrzymim atutem takiego rozwiązania jest też możliwość wejścia na pomorski rynek pracy, a co za tym idzie materialne usamodzielnienie się naszych gości – mówi Bartosz Bartoszewicz, wiceprezydent ds. jakości życia.
Większość zajęć będzie realizowana w podległemu marszałkowi województwa Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdańsku, część odbędzie się wirtualnie. Podczas zajęć stacjonarnych centrum zapewnia zakwaterowanie, wyżywienie i materiały dydaktyczne.
– Możemy potrzebować nauczycieli, psychologów i pedagogów do pracy w szkołach i innych instytucjach edukacyjnych – wyjaśnia Tomasz Kąkol, wicedyrektor CEN w Gdańsku.
Rekrutacja jest prowadzona on-line, należy wypełnić ankietę, podczas której przyszli kursanci informują gdzie pracowali i w jakim charakterze, jaki mają staż pracy itp. Wszelkich informacji należy szukać na stronie CEN.
– Celem kursu jest przygotowanie nauczycieli pochodzących z Ukrainy, do sprawnego, po potwierdzeniu posiadanych kwalifikacji, włączenia się w system pracy pomorskich szkół i placówek oświatowych, a tym samym do ich aktywności na pomorskim rynku pracy – wyjaśnia Mieczysław Struk, Marszałek Województwa Pomorskiego.
Warto przypomnieć, że CEN organizuje wiele szkoleń również dla polskich nauczycieli oraz udostępnia sporo darmowych materiałów edukacyjnych i poradników, już niekoniecznie związane z edukacją naszych gości z Ukrainy.
Poniżej treść komunikatu dotyczącego zajęć dla osób zainteresowanych podjęciem pracy w polskiej oświacie, przygotowana przez CEN w języku ukraińskim.
Доброго Дня, ласкаво просимо до Помoр’я.
Дякуємо, що обрали Помoр’я та були нашими гостями.
Для роботи в школах та інших навчальних закладах нам можуть знадобитися вчителі, психологи та вихователі.
Ми вирішили організувати безкоштовний інтенсивний курс польської мови для вчителів з України. Курс триватиме 390 годин (В1 + В2).
Курс додатково міститиме контент, пов’язаний з польською системою освіти. Більшість запланованих занять проходитиме в Центрі Oсвіти Вчителів у Гданську, де ми забезпечимо вас проживанням, харчуванням та навчальними матеріалами, а деякі заняття також проводитимуться дистанційно.
Курс, який ми пропонуємо, безумовно, полегшить вашу роботу в польській школі чи закладі.
Будь ласка, заповніть анкету: дивись
Контакт tomasz.kakol@cen.gda.pl Центрі Oсвіти Вчителів